Kun je met de huidige AI-tools, kunstmatige intelligentie, een oudere Bijbelvertaling goed vertalen of ‘hertalen’ zodat het beter aansluit op ons huidige taalgebruik? Immers, dat zou een prima oplossing zijn en veel tijd en geld besparen! Ook zal het, mijns inziens, leiden tot een meer betrouwbare Bijbelvertaling. We beschikken al eeuwenlang over goede bijbelvertalingen en …
Tag: bijbel
Vlindertrek – waarom gaan vlinders weg uit ons land?
De vlindertrek is een bijzonder fenomeen. Het geldt niet voor alle vlinders en binnen de soorten is er ook nog verschil. Wie dit blog volgt of wel eens kijkt op mijn fotowebsite weet wellicht dat ik een ‘natuurliefhebber’ ben. Géén deskundige hoor. Meer de categorie bewonderaar! Die bewondering, en vaak ook vérwondering, probeer ik dan …
Dat Geloof Ik Niet! De Bijbel: Mythe of Waarheid? (Herziene Editie)
De Bijbel, een verzameling mythen en sprookjes of de waarheid? In dit gratis ebook (80 pagina’s a4) ga ik uitgebreid in op diverse onderwerpen omtrent de Bijbel, historische feiten en gegevens, de Evolutietheorie, de historiciteit van Jezus en nog veel meer! Valt de Bijbel nog wel te rijmen met de geschiedkundige feiten en de nieuwe …
Femicide of Eerwraak in de Islam
De recente berichten over de femicide of eerwraak op de amper achttienjarige Rayan Al Najjar uit Joure, die mogelijk is vermoord door haar Islamitische familie, maakt de tongen weer los. Op Sociale Media, en op X in het bijzonder, regent het meteen weer veelal racistisch gemotiveerde berichten van mensen die claimen dat eerwraak in de …
De Apocriefe Boeken, Vulgaat en de Septuagint
In de Rooms Katholieke edities van de Bijbel vind je tot op de dag van vandaag de Aprocriefe boeken. De Apocriefe boeken maken geen deel uit van de Tenach (Oude Testament) zoals de Joden die kennen en ook niet van de edities van de Bijbel die de protestantse en evangelicale gelovigen gebruiken. “Met apocriefe geschriften …
De Bijbel vergeestelijken. Wat zijn de gevolgen?
Eén van de grootste problemen die de protestantse kerken over zichzelf hebben afgeroepen in de Reformatie is het blijven volgen van een groot deel van de opvattingen van Augustinus. Waaronder de ‘allegorische opvatting’ (de Bijbel vergeestelijken). De Bijbel vergeestelijken is een manier van schriftuitleg die niet alleen geweld doet aan de Schriften maar daarnaast ook …
Overzicht van het Nieuwe Testament (gratis download)
Vanaf vandaag is het Overzicht van het Nieuwe Testament beschikbaar. De afgelopen maanden heb ik mij, in het kader van mijn studie aan het Global Baptist Bible College, veel bezig gehouden met het Oude en Nieuwe Testament. Tijdens de (video) lessen heb ik heel veel aantekeningen gemaakt welke ik via deze website beschikbaar stel. Het …
Overzicht van het Oude Testament (gratis download)
De afgelopen maanden heb ik mij, in het kader van mijn studie aan het Global Baptist Bible College, veel bezig gehouden met het Oude Testament. Tijdens de (video) lessen heb ik heel veel aantekeningen gemaakt, welke ik bij deze beschikbaar stel. Het verrast mij elke keer weer hoe rijk en gelaagd de Bijbel is. Het …
Moet er een verbod op koranverbranding komen?
Een Koran of een Bijbel verbranden is ongewenst. Ik ben tegen verbranding of beschadiging van religieuze boeken zoals de Koran of Bijbel, en boeken in zijn algemeenheid, maar het gebeurt vaak. — “Daar waar men boeken verbrandt, verbrandt men uiteindelijk ook mensen” (Heinrich Heine, Duitse dichter van Joodse afkomst) Door de eeuwen heen is boekverbranding …
Slechte mensen en bedriegers gaan van kwaad tot erger
Maar slechte mensen en bedriegers zullen van kwaad tot erger gaan: zij misleiden en worden misleid. Blijft u echter bij wat u geleerd hebt en waarvan u verzekerd bent, omdat u weet van wie u het geleerd hebt, en u van jongs af de heilige Schriften kent, die u wijs kunnen maken tot zaligheid, door …